Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1245593
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Multifokales Siegelringzell-Adenokarzinom des Magens mit inzidentellem gastrointestinalem Stromatumor in einer Typ-B-Gastritis
Coexistence of Multifocal Gastric Adenocarcinoma with Signet-Ring Cell Morphology and a Gastrointestinal Stromal Tumour in a Stomach with Hp-Associated GastritisPublication History
Manuskript eingetroffen: 24.1.2010
Manuskript akzeptiert: 3.7.2010
Publication Date:
04 February 2011 (online)

Zusammenfassung
Ein 79-jähriger Patient wurde zur Abklärung einer mikrozytären hypochromen Anämie unter einer Marcumar-Therapie eingewiesen. Bei Verdacht auf eine gastrointestinale Blutung wurde eine Ösophagogastroduodenoskopie (ÖGD) durchgeführt, die ein großes multifokales, schlecht differenziertes Siegelringzell-Adenokarzinom des Magens (diffuser Typ nach Lauren) zeigte. Nach üblichen Staginguntersuchungen wurde eine D 2-Gastrektomie durchgeführt. Nach histologischer Aufarbeitung zeigten sich ein multifokales schlecht differenziertes Adenokarzinom mit einer Infiltration bis in die Submukosa (sog. Frühkarzinom vom Submukosatyp) und zufällig ein bis dahin nicht bekannter, 0,8 cm im Durchmesser großer gastrointestinaler Stromatumor (GIST). Nach Literaturdurchsicht dokumentierten wir hier erstmalig ein multifokales Siegelringzell-Adenokarzinom des Magens mit zusätzlichem GIST in einer Typ-B-Gastritis.
Abstract
A 79-year-old man was admitted because of anemia during marcumar therapy with suspected bleeding in the gastrointestinal tract. Endoscopy revealed a large mutifocal poorly differentiated gastric signet ring cell adenocarcinoma. After staging by the usual oesophagogastroduodenoscopic method, a total D 2 gastrectomy was performed. In the pathological resection specimen of the stomach, a multifocal poorly differentiated signet ring cell adenocarcinoma, infiltrating the submucosa (so called early cancer of sm-type) and an incidental gastroinstinal stromal tumour, 0.8 cm in diameter, was diagnosed. This is the first case report of the synchronous occurrence of a multifocal poorly differentiated gastric adenocarcinoma with signet-ring cell morphology (diffuse type according to the Lauren classification) and a GIST incidentally within a stomach with Hp-associated gastritis.
Schlüsselwörter
chronische gastrointestinale Blutung - gastrointestinaler Stromatumor (GIST) - Helicobacter pylori - Magenkarzinom
Key words
chronic gastrointestinal bleeding - gastrointestinal stromal tumour (GIST) - Helicobacter pylori - stomach cancer
Literatur
- 1
Agaimy A, Wünsch P H, Sobin L H et al.
Occurrence of other malignancies in patients with gastrointestinal stromal tumors.
Semin Diagn Pathol.
2006;
23
120-129
MissingFormLabel
- 2
Cohen A, Geller S A, Horowitz I et al.
Experimental models for gastric leiomyosarcoma. The effects of N-methyl-N’-nitro-N-nitrosoguanidine
in combination with stress, aspirin, or sodium taurocholate.
Cancer.
1984;
53
1088-1092
MissingFormLabel
- 3
Corless C L, Fletcher J A, Heinrich M C.
Biology of gastrointestinal stromal tumors.
J Clin Oncol.
2004;
22
3813-3825
MissingFormLabel
- 4
Fletcher C D, Berman J J, Corless C et al.
Diagnosis of gastrointestinal stromal tumors: A consensus approach.
Hum Pathol.
2002;
33
459-465
MissingFormLabel
- 5
Woodall 3 rd C E, Brock G N, Fan J et al.
An evaluation of 2537 gastrointestinal stromal tumors for a proposed clinical staging
system.
Arch Surg.
2009;
144 (7)
670-678
MissingFormLabel
- 6
Guilford P, Humar B, Blair V.
Hereditary diffuse gastric cancer: translation of CDH1 germline mutations into clinical
practice.
Gastric Cancer.
2010;
13 (1)
1-10
Epub 2010 Apr 7
MissingFormLabel
- 7
Huntsman D G, Carneiro F, Lewis F R et al.
Early gastric cancer in young, asymptomatic carriers of germ-line E-cadherin mutations.
N Engl J Med.
2001;
344 (25)
1904-1909
MissingFormLabel
- 8
Lee J J, Yang T L, Huang S H et al.
Malignant transformation of multiple gastric adenomatous polyps in a teenage girl:
a case report.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi.
1993;
52 (4)
280-283
MissingFormLabel
- 9
Conley M E, Ziegler M M, Borden 4th S et al.
Multifocal adenocarcinoma of the stomach in a child with common variable immunodeficiency.
J Pediatr Gastroenterol Nutr.
1988;
7 (3)
456-460
MissingFormLabel
- 10
Koike K, Hinrichs S H, Isselbacher K J et al.
Transgenic mouse model for human gastric carcinoma.
Proc Natl Acad Sci U S A.
1989;
86 (14)
5615-5619
MissingFormLabel
- 11
Humar B, Blair V, Charlton A et al.
E-cadherin deficiency initiates gastric signet-ring cell carcinoma in mice and man.
Cancer Res.
2009;
69 (5)
2050-2056
Epub 2009 Feb 17
MissingFormLabel
- 12
Liu Y J, Yang Z, Hao L S et al.
Synchronous incidental gastrointestinal stromal and epithelial malignant tumors.
World J Gastroenterol.
2009;
15 (16)
2027-2031
MissingFormLabel
- 13
Wronski M, Ziarkiewicz-Wroblewska B, Gornicka B et al.
Synchronous occurrence of gastrointestinal stromal tumors and other primary gastrointestinal
neoplasms.
World J Gastroenterol.
2006;
12 (33)
5360-5362
MissingFormLabel
- 14
Miettinen M, Lasota J.
Gastrointestinal stromal tumors – definition, clinical, histological, immunohistochemical,
and molecular genetic features and differential diagnosis.
Virchows Arch.
2001;
438 (1)
1-12
MissingFormLabel
- 15
Miettinen M, Lasota J.
Gastrointestinal stromal tumors: review on morphology, molecular pathology, prognosis,
and differential diagnosis.
Arch Pathol Lab Med.
2006;
130 (10)
1466-1478
MissingFormLabel
- 16
Ng E H, Pollock R E, Munsell M F et al.
Prognostic factors influencing survival in gastrointestinal leiomyosarcomas. Implications
for surgical management and staging.
Ann Surg.
1992;
215 (1)
68-77
MissingFormLabel
- 17
Nilsson B, Bümming P, Meis-Kindblom J M et al.
Gastrointestinal stromal tumors: the incidence, prevalence, clinical course, and prognostication
in the preimatinib mesylate era – a population-based study in western Sweden.
Cancer.
2005;
103 (4)
821-829
MissingFormLabel
- 18
Kawanowa K, Sakuma Y, Sakurai S et al.
High incidence of microscopic gastrointestinal stromal tumors in the stomach.
Hum Pathol.
2006;
37 (12)
1527-1535
Epub 2006 Sep 25
MissingFormLabel
- 19
Uemura N, Okamoto S, Yamamoto S et al.
Helicobacter pylori infection and the development of gastric cancer.
N Engl J Med.
2001;
345 (11)
784-789
MissingFormLabel
- 20
Bi R, Sheng W, Wang J.
Collision tumor of the stomach: gastric adenocarcinoma intermixed with gastrointestinal
stromal tumor.
Pathol Int.
2009;
59 (12)
880-883
MissingFormLabel
- 21
Ozgun Y M, Ergul E, Sisman I C et al.
Gastric adenocarcinoma and GIST (collision tumors) of the stomach presenting with
perforation, first report.
Bratisl Lek Listy.
2009;
110 (8)
504-505
MissingFormLabel
- 22
Kountourakis P, Arnogiannaki N, Stavrinides I et al.
Concomitant gastric adenocarcinoma and stromal tumor in a woman with polymyalgia rheumatica.
World J Gastroenterol.
2008;
14 (43)
6750-6752
MissingFormLabel
- 23
Salemis N S, Gourgiotis S, Tsiambas E et al.
Synchronous occurrence of advanced adenocarcinoma with a stromal tumor in the stomach:
a case report.
J Gastrointestin Liver Dis.
2008;
17 (2)
213-215
MissingFormLabel
- 24
Villias C, Gourgiotis S, Veloudis G et al.
Synchronous early gastric cancer and gastrointestinal stromal tumor in the stomach
of a patient with idiopathic thrombocytopenic purpura.
J Dig Dis.
2008;
9 (2)
104-107
MissingFormLabel
- 25
Uchiyama S, Nagano M, Takahashi N et al.
Synchronous adenocarcinoma and gastrointestinal stromal tumors of the stomach treated
laparoscopically.
Int J Clin Oncol.
2007;
12 (6)
478-481
Epub 2007 Dec 21
MissingFormLabel
- 26
Lee F Y, Jan Y J, Wang J et al.
Synchronous gastric gastrointestinal stromal tumor and signet-ring cell adenocarcinoma:
a case report.
Int J Surg Pathol.
2007;
15 (4)
397-400
MissingFormLabel
- 27
Chen J H, Chen C C, Tzeng L M et al.
Resection of triple synchronous tumors – gastric adenocarcinoma, gallbladder adenocarcinoma
and stromal tumor of the stomach.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi.
2001;
64 (11)
655-660
MissingFormLabel
- 28
Rauf F, Ahmad Z, Muzzafar S et al.
Synchronous occurrence of gastrointestinal stromal tumor and gastric adenocarcinoma:
a case report.
J Pak Med Assoc.
2006;
56 (4)
184-186
MissingFormLabel
- 29
Lin Y L, Tzeng J E, Wei C K et al.
Small gastrointestinal stromal tumor concomitant with early gastric cancer: a case
report.
World J Gastroenterol.
2006;
12 (5)
815-817
MissingFormLabel
- 30
Bircan S, Candir O, Aydin S et al.
Synchronous primary adenocarcinoma and gastrointestinal stromal tumor in the stomach:
a report of two cases.
Turk J Gastroenterol.
2004;
15 (3)
187-191
MissingFormLabel
- 31
Kaffes A, Hughes L, Hollinshead J et al.
Synchronous primary adenocarcinoma, mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma and
a stromal tumor in a Helicobacter pylori-infected stomach.
J Gastroenterol Hepatol.
2002;
17 (9)
1033-1036
MissingFormLabel
- 32
Katsoulis I E, Bossi M, Richman P I et al.
Collision of adenocarcinoma and gastrointestinal stromal tumour (GIST) in the stomach:
report of a case.
Int Semin Surg Oncol.
2007;
4
2
MissingFormLabel
- 33
Liu S W, Chen G H, Hsieh P P.
Collision tumor of the stomach: a case report of mixed gastrointestinal stromal tumor
and adenocarcinoma.
J Clin Gastroenterol.
2002;
35 (4)
332-334
MissingFormLabel
Dr. Yilin Vogel
Innere Medizin, Klinik Blankenstein
Am Vogelsang 5 – 11
45527 Hattingen
Phone: ++ 49/23 24/39 60
Email: vogels@arcormail.de